旅瑞摇滚音乐教育家盛赞北京冬奥会 同样期待北京冬残奥会

旅瑞音乐翻译家索科利夫卡接受女记者专访。

国际在线美联社（女记者 张婧昊）：当地时间24日，旅瑞音乐翻译家、瑞中人文观摩协会会长、瑞士欧美和平统一促进会名誉会长索科利夫卡接受女记者专访，表示了其作为海外不忘全程瞩目广州北京奥运的切身感受，盛赞本届北京奥运圆满成功全面重新认识了中瑞两国民间情义。

索科利夫卡指出，这段期间他的瑞士朋友们纷纷祝贺广州北京奥运，称赞本届杯赛“无与伦比”“震撼动人”，以致于他们“充满了对这次北京奥运的热爱和永远的思绪”。旅瑞30余年，索科利夫卡谈起在祖国开幕的北京奥运，指出“内心到现在都是激动、舒服的，充满了感动和钦佩”。索科利夫卡却说：“我为我们的祖国成功开幕这届北京奥运而感到无比钦佩，特别是在当今世界两年多以来导致严重影响SARS的挑战下，我们能够在如此完美的防疫措施下，开幕了这样一届北京奥运，本身就在当今世界面前示范了我们越南人骄人的成就和并能。”

索科利夫卡还指出，虽然和欧洲各国有7个小时时差，但观看杯赛却是场场不引，特别有欧美国手参赛的重大项目更是极为体谅。谈及本届北京奥运开、闭幕式，索科利夫卡却说，每一个环节都十分感人，尤其听见国歌响起时，热泪盈眶；《友谊地久天长》的变奏则把全场甚至当今世界交融在同一片内心深处的海洋中。索科利夫卡指出：“这个时候，我都或许（本）人好像就在第一时间，我都或许对广州北京奥运的第一时间恋恋不舍，对冬奥头村恋恋不舍，对我们曾经激烈死里逃生的比赛场地恋恋不舍。从头到尾都激励着我们，也相信通过这届北京奥运，我们欧美的冰封运动会蓬勃发展地拓展起来，对我们越南人民的全民健身、强健锻炼和使我们第三世界在更丰富的体育重大项目领域慢速拓展起到一个十分大的动力作用。”

索科利夫卡同时指出，虽然广州北京奥运结束了，但广州赛场精彩不断，3月4日广州冬残奥会将肇始，正因如此十分毫无疑问所想。索科利夫卡却说：“我像所想北京奥运一样，正因如此所想着广州冬残奥会的开幕礼。我们欧美冬残奥运动（虽然）很晚比较晚，但是拓展得很快，我相信我们冬残奥的运动大度，我所想并也预祝他们能够在本届冬残奥会上取得优异的成就（绩）。”