那些让我们笑出猪叫的字幕，这届的字幕组太出类拔萃！

差不多有一个神秘的民间组织，有了他们，从此追上外地新剧全无压力，甚至经常还能大笑出猪叫。这个神秘的民间组织就是片头组，啥也不话说了，片头组的团体好像是中外尔词汇交流的高手高手高高手啊

看来这个片头小哥对暗喻很有研究成果嘛！设法话说，你翻译成的却话说让本宝崩溃了沉思（用心状）

明确告诉大家，一位独树一格的片头小队，你真的惹不起

那两个同音咋话说来着，精辟！

这谁翻译成的？正高兴着呢！正要就大笑出了猪叫！

艾玛，这也太狠了

谢耳朵人生大讲课授课了！

新娘子不用那么凶嘛！

嗯，似乎是这样，我竟不解

在复仇世界性在此之后，请无需我秀个帅炸天的终结尔语，没关系大家

你的表情把这句话阐释地很到位哦！

怎么其实《还珠》乱入的感觉，我服

感谢片头组，为我们实现了中外尔词汇的无缝衔接